Tack för att du informerade oss, Nick.
Kära Macutayanne,
Nu stänger jag (tillfälligt) ärendet tills Nick förser oss med nödvändiga detaljer och bevis angående ärendet. Eftersom det tar så lång tid och vi inte vet när den nödvändiga informationen når oss, är det ingen mening att hålla den öppen.
Men eftersom jag regelbundet är i kontakt med Nick och det förmodligen är det enda sättet hur vi kan lösa ditt problem, kommer klagomålet att återupptas så snart det begärda förtydligandet ges, och du kommer att meddelas via e-post.
Jag tror verkligen att jag snart kommer att kunna ge dig en förklaring och vårt beslut.
Om du har några frågor, kontakta mig gärna via e-post ( branislav.b@casino.guru ).
Tack för ditt tålamod och förståelse.
Thank you for informing us, Nick.
Dear macutayanne,
Now I am (temporarily) closing the case until Nick provides us with the necessary details and evidence regarding the matter. Since it is taking so long and we do not know when the necessary information will reach us, it makes no sense to keep it open.
However, since I am regularly in contact with Nick and it is probably the only way how we can solve your issue, the complaint will be reopened as soon as the requested clarification is provided, and you will be notified via email.
I sincerely believe I will be able to provide you with an explanation and our decision soon.
If you have any questions, feel free to contact me via email (branislav.b@casino.guru).
Thank you for your patience and understanding.
Automatiskt översatt: