Kära Herr / Fru!
Jag skriver för att be om din hjälp med att lösa ett ärende med Laplanders Casino angående en nyligen genomförd konfiskering som involverar mitt konto.
Den 11 mars fick jag ett meddelande från kasinot angående konfiskering av pengar från mitt kontosaldo på totalt 800 euro.
Notisen anklagade mig för att ägna mig åt illegal verksamhet. Men på grund av bristen på specifika detaljer angående den påstådda överträdelsen har jag inte kunnat avgöra vilken aspekt av kasinots regler jag kan ha brutit mot. Dessutom har kasinot vägrat att tillhandahålla några bevis som stödjer deras påståenden, vilket gör det svårt för mig att försvara mig.
Jag skickade in en formell begäran den 14 mars om en granskning av ärendet, men kasinot fortsätter att stå fast vid sitt tidigare beslut. Trots mina bästa ansträngningar för att lösa det här problemet, är jag säker på att anklagelserna mot mig är ogrundade och att kasinot försöker dra fördel av mig för sina egna syften. Med tanke på ovanstående hoppas jag att du kan hjälpa mig att nå en lösning i denna fråga.
Jag uppskattar din uppmärksamhet på denna fråga och ser fram emot ditt svar.
Dear Sir/Madam!
I am writing to seek your assistance in resolving a matter with Laplanders Casino regarding a recent confiscation involving my account.
On March 11th, I received notice from the casino regarding the confiscation of funds from my account balance totaling 800 Euros.
The notice accused me of engaging in illegal activity. However, due to the lack of specific details regarding the alleged violation, I have been unable to determine which aspect of the casino's rules I may have breached. Additionally, the casino has refused to provide any evidence supporting their claims, making it difficult for me to defend myself.
I submitted a formal request on March 14th for a review of the matter, but the casino continues to stand by its previous decision. Despite my best efforts to resolve this issue, I remain confident that the accusations levied against me are unfounded and that the casino is seeking to take advantage of me for its own purposes. Given the above, I hope you can assist me in reaching a resolution to this matter.
I appreciate your attention to this matter and look forward to your response.
Automatiskt översatt: