God morgon på dig Albin,
Tack för att du hör av dig.
Jag förstår att du bekräftar att du har vunnit pengarna, vilket är ett belopp på 500 €, och att du fortfarande vill ha tillbaka pengarna. För att vi ska kunna returnera dina pengar måste du returnera dina vinster och då ordnar vi återbetalningen åt dig. Det skulle inte vara så att du får båda.
Jag uppskattar att ett annat företag returnerade dina pengar, men detta var en återbetalning av en gjord insättning och inte en goodwillgest så att säga.
Dina alternativ realistiskt i detta skede är att behålla de pengar du har på 500 €, eller returnera dem för en full återbetalning på 337 €.
Jag ser fram emot att höra från dig,
George
Good morning to you Albin,
Thank you for getting in touch.
I understand that you are confirming you have won the funds, which is an amount of €500, and you are still wanting the refund of your funds. For us to return your funds, we would need you to return your winnings at which point we would arrange the refund for you. It wouldn't be the case you get both.
I appreciate that another company returned your funds, however this was a return of a deposit made, and not a goodwill gesture so to speak.
Your options realistically at this stage are to keep the funds you have of €500, or return those for a full refund of €337.
I look forward to hearing from you,
George
Automatiskt översatt: