Hej!
Tack för att du uppmärksammade denna fråga. Vi uppskattar verkligen din feedback och arbetar gärna för att lösa detta ärende till bästa för båda parter.
Efter att noggrant granskat ditt konto kan vi bekräfta att transaktionen har bearbetats framgångsrikt från vår sida och betalats. Vi kontaktade också vår betalningsleverantör, som informerade oss om att transaktionen slutfördes och att den mottagande banken inte har returnerat pengarna.
Vi förstår hur viktigt detta är för dig, och vi vill försäkra dig om att vi fortsätter att arbeta med denna fråga. Vi kommer att kontakta betalningsleverantören igen för att begära ytterligare förtydliganden och kommer att uppdatera dig så snart vi får ny information.
Tack för din förståelse och ditt tålamod. Om du har några frågor under tiden är du välkommen att kontakta oss.
Med vänlig hälsning,
Bruno Casino
Hello!
Thank you for bringing this matter to our attention. We truly value your feedback and are happy to work toward resolving this matter for the good of both parties.
After carefully reviewing your account, we can confirm that the transaction was successfully processed from our side and paid. We also reached out to our payment provider, who informed us that the transaction was completed successfully and that the recipient bank has not returned the funds.
We understand how important this is for you, and we want to assure you that we are continuing to work on this matter. We will contact the payment provider again to request further clarification and will update you as soon as we receive any new information.
Thank you for your understanding and patience. Should you have any questions in the meantime, feel free to reach out to us.
Best Regards,
Bruno Casino
Automatiskt översatt: