Kära Veronika och Casino Guru-teamet,
Tack för möjligheten att presentera vår ståndpunkt i denna fråga.
Spelaren begärde permanent stängning av sitt konto för mer än sex månader sedan. Enligt våra villkor utgör det ett brott mot reglerna att skapa ett nytt konto efter en sådan självavstängning och resulterar normalt i fullständig annullering av både vinster och insättningar.
Efter att ha granskat ärendet beslutade vi dock att göra ett undantag i god tro.
Vi erbjöd oss att:
- Återställ spelarens ursprungliga, fullständigt verifierade konto.
- Överför hela vinsten från det nya kontot, uppgående till 15 263,50 PLN, till saldot på det ursprungliga kontot.
Innan vi fortsatte begärde vi spelarens skriftliga bekräftelse på att:
- De begärde frivilligt att deras konto skulle återaktiveras.
- De förstod att den tidigare stängningen berodde på personliga skäl, inte relaterade till ansvarsfullt spelande.
Spelaren lämnade denna bekräftelse i ett e-postmeddelande daterat den 11 augusti 2025, varefter pengarna överfördes samma dag och kontot återaktiverades inom den tidsram som angavs i vår korrespondens.
Denna fråga har därför lösts på ett sätt som gör det möjligt för spelaren att behålla full tillgång till sina pengar, även om dessa medel enligt villkoren kunde ha ogiltigförklarats.
Med vänliga hälsningar,
Lemon Casino-representant
Dear Veronika and Casino Guru Team,
Thank you for the opportunity to present our position regarding this matter.
The player requested the permanent closure of their account more than six months ago. According to our Terms and Conditions, creating a new account after such a self-exclusion constitutes a breach of the rules and normally results in the full cancellation of both winnings and deposits.
However, after reviewing the case, we decided to make an exception in good faith.
We offered to:
- Restore the player’s original, fully verified account.
- Transfer the full winnings from the new account, amounting to 15,263.50 PLN, to the balance of the original account.
Before proceeding, we requested the player’s written confirmation that:
- They were voluntarily requesting the reactivation of their account.
- They understood that the previous closure was due to personal reasons, not related to responsible gambling.
The player provided this confirmation in an email dated 11 August 2025, after which the funds were transferred the same day and the account was reactivated within the timeframe indicated in our correspondence.
This matter has therefore been resolved in a way that allowed the player to retain full access to their funds, even though according to the Terms and Conditions such funds could have been voided.
Kind Regards,
Lemon Casino Representative
Automatiskt översatt: