Kära Casino.Guru-teamet,
Jag öppnar detta nya klagomål eftersom mitt tidigare ärende avslutades innan jag kunde tillhandahålla avgörande bevis gällande ett allvarligt översättningsfel, och eftersom jag behöver akut skydd angående ert teams råd att stänga av sig själv.
Först och främst den vilseledande översättningen (brott mot Fair Gambling Codex)
Jag är en tysk spelare. Ybets webbplats tvingar fram tyska språket baserat på min IP-adress, utan engelskt alternativ. Under "Einzahlungslimits" anger den officiella beskrivningen uttryckligen: "Begrenzen Sie Ihre Einsätze für ein sicheres Spiel." (Se bifogad bild 1). På tyska betyder "Einzahlung" insättning, men "Einsätze" betyder specifikt spel/insatser. Casinot lovade uttryckligen att begränsa mina spel, så jag satte det till 2 EUR. Backend-systemet ignorerade detta och tillät bonusköp på över 50 EUR, vilket fick mig att förlora över 2 500 EUR på 40 minuter (vilket bevisas av tidsstämplarna i mina skärmdumpar). Att tillhandahålla ett säkerhetsverktyg som uttryckligen säger "begränsar dina spel" på det lokala språket, men i hemlighet bara begränsar insättningar, är mycket vilseledande och farligt.
2. Försenade uttag och otillräcklig support
Även om Casino.Guru avvisar återbetalningen för förlusten på 3 000 EUR, behöver jag snarast er medling för mitt återstående saldo. Jag har ett aktivt saldo på 4 000 EUR med tre uttag på 430 EUR som väntar sedan den 10 juli (se bild 3). Uttagsprocessen tar generellt sett extremt lång tid, och både livesupporten och finansteamet ger ingen hjälp med att faktiskt behandla dem förutom att de säger att det kommer att ta upp till 3 dagar, vilket i det här fallet redan har hänt, och de säger fortfarande åt mig att vänta efter det och ger ingen information.
3. Fällan för självavstängning (Varför jag inte kan följa dina tidigare råd ännu)
I mitt tidigare avvisade klagomål rådde ert team mig att omedelbart använda självavstängningsverktyget på grund av min förlorade kontroll. Jag vill desperat göra detta, men jag kan helt enkelt inte. Om jag utlöser självavstängningen på Ybets loggas jag omedelbart ut och blockeras från mitt konto. Jag kommer att förlora all åtkomst till kassan, mina pågående uttag och livesupportchatten.
Om jag avstänger mig själv nu kommer casinot att använda det som en ursäkt för att frysa och konfiskera mitt återstående saldo på 4 000 euro.
Min vädjan:
Jag ber er att hålla detta klagomål öppet för att övervaka casinot och hjälpa mig att säkerställa att mina återstående 4 196 EUR betalas ut säkert. Vänligen avsluta inte detta ärende och lämna mig ensam med ett supportteam som inte svarar. Så snart mitt återstående saldo är säkert på mitt bankkonto kommer jag omedelbart att stänga av mig själv, vilket ert team föreslog.
Med vänliga hälsningar,
Zheng.F
Dear Casino.Guru Team,
I am opening this new complaint because my previous case was closed before I could provide crucial evidence regarding a severe translation error, and because I need urgent protection regarding your team's advice to self-exclude.
First of all the Misleading Translation (Fair Gambling Codex Violation)
I am a German player. The Ybets website forces the German language based on my IP, with no English option. Under "Einzahlungslimits", the official description explicitly states: "Begrenzen Sie Ihre Einsätze für ein sicheres Spiel." (See attached Image 1). In German, "Einzahlung" means deposit, but "Einsätze" specifically means bets/stakes. The casino explicitly promised to limit my bets, so I set it to 2 EUR. The backend ignored this and allowed 50+ EUR Bonus Buys, causing me to lose over 2,500 EUR in 40 minutes (as proven by the timestamps in my screenshots). Providing a safety tool that explicitly says "limits your bets" in the local language, but secretly only limits deposits, is highly misleading and dangerous.
2. Delayed Withdrawals & Unhelpful Support
Even if Casino.Guru rejects the refund for the 3,000 EUR loss, I urgently need your mediation for my remaining balance. I have an active balance of 4000 EUR with three 430 EUR withdrawals pending since July 10th (See Image 3). The withdrawal process is generally taking extremely long, and both the live support and the finance team provide zero help to actually process them except telling me it will taie up to 3 days, which in this case already happened and they still tell me to wait after that and providing 0 informations.
3. The Self-Exclusion Trap (Why I cannot follow your previous advice yet)
In my previous rejected complaint, your team advised me to immediately use the self-exclusion tool because of my lost control. I desperately want to do this, but I simply cannot. If I trigger the self-exclusion on Ybets, I am immediately logged out and blocked from my account. I will lose all access to the cashier, my pending withdrawals, and the live support chat.
If I self-exclude now, the casino will use it as an excuse to freeze and confiscate my remaining 4,000 EUR balance.
My Plea:
I am begging you to keep this complaint open to monitor the casino and to help me ensure my remaining 4,196 EUR is paid out safely. Please do not close this case and leave me alone with an unresponsive support team. Once my remaining balance is safely on my bank account, I will immediately self-exclude as your team suggested.
Best regards,
Zheng.F
Automatiskt översatt: