Kära Kristina,
Tack för ditt svar.
Jag förstår vikten av KYC-procedurer. Min situation är dock inte relaterad till uttag av vinster eller fortsatt användning av kontot.
Mitt konto har redan verifierats tidigare, och jag känner mig inte bekväm med att tillhandahålla ytterligare känslig finansiell dokumentation såsom lönespecifikationer och kontoutdrag.
Jag vill förtydliga att jag inte begär någon vinst. Jag begär endast återbetalning av de medel jag själv satte in, vilka fortfarande är blockerade på kontot.
Kasinot vägrar att återbetala mina insatta pengar om jag inte slutför denna ytterligare KYC, vilket jag anser vara oproportionerligt med tanke på att jag bara begär min ursprungliga insättning och är villig att få kontot avslutat.
Jag skulle uppskatta din hjälp med att lösa den här situationen och underlätta återbetalningen av mina insatta pengar.
Tack så mycket för din uppmärksamhet.
Dear Kristina,
Thank you for your response.
I understand the importance of KYC procedures. However, my situation is not related to withdrawing profits or continuing to use the account.
My account had already been verified previously, and I am not comfortable providing additional sensitive financial documentation such as payslips and bank statements.
I would like to clarify that I am not requesting any profit. I am only requesting the return of the funds I deposited myself, which remain blocked in the account.
The casino refuses to return my deposited funds unless I complete this additional KYC, which I consider disproportionate given that I am only requesting my original deposit and am willing to have the account closed.
I would appreciate your help in resolving this situation and facilitating the return of my deposited funds.
Thank you very much for your attention.
Estimada Kristina,
Gracias por su respuesta.
Entiendo la importancia de los procedimientos KYC. Sin embargo, mi situación no está relacionada con la retirada de ganancias ni con continuar utilizando la cuenta.
Mi cuenta ya había sido verificada previamente, y no me siento cómodo proporcionando documentación financiera adicional sensible como nóminas y extractos bancarios.
Quisiera aclarar que no estoy solicitando ninguna ganancia. Únicamente estoy solicitando la devolución de los fondos que yo mismo deposité, los cuales permanecen bloqueados en la cuenta.
El casino se niega a devolver mis fondos depositados a menos que complete este KYC adicional, lo cual considero desproporcionado teniendo en cuenta que solo solicito mi depósito original y estoy dispuesto a que la cuenta sea cerrada.
Le agradecería su ayuda para resolver esta situación y facilitar la devolución de mis fondos depositados.
Muchas gracias por su atención.
Automatiskt översatt: