Kära Tomas,
Tack för ditt svar och för att du håller mitt klagomål öppet.
Jag vill förtydliga att beloppet har debiterats från mitt bankkonto, men det har inte krediterats mitt casinokonto och det har inte heller återbetalats till min bank. Detta bekräftar att transaktionen slutfördes från min sida.
Jag har redan kontaktat min betalningsleverantör och skickat in alla nödvändiga uppgifter, inklusive mitt kontoutdrag som visar att debiteringen har genomförts. Trots detta får jag ingen konkret lösning, och processen tar ovanligt lång tid.
Eftersom pengarna har lämnat mitt bankkonto ber jag vänligen om er hjälp med att samordna med casinot/betalningsleverantören för att säkerställa att problemet utreds och löses ordentligt. Att vänta i upp till en månad är extremt svårt, eftersom detta belopp är viktigt för mig.
Jag kommer att hålla er uppdaterade om eventuella framsteg från betalningsleverantören, men jag ber verkligen om ytterligare stöd från er sida för att påskynda lösningen.
Tack för din förståelse och hjälp.
Dear Tomas,
Thank you for your response and for keeping my complaint open.
I would like to clarify that the amount was successfully debited from my bank account, but it has not been credited to my casino account, nor has it been refunded back to my bank. This confirms that the transaction was completed from my side.
I have already contacted my payment provider and submitted all the required details, including my bank statement, showing the successful debit. Despite this, I am not receiving any concrete resolution, and the process is taking an unusually long time.
Since the funds have left my bank account, I kindly request your assistance in coordinating with the casino/payment provider to ensure the issue is properly investigated and resolved. Waiting for up to a month is extremely difficult, as this amount is important to me.
I will keep you updated on any progress from the payment provider, but I sincerely request any additional support you can provide from your side to help speed up the resolution.
Thank you for your understanding and assistance.
Automatiskt översatt: