Kära Stefan och Lucy @ LuckyWins,
Tack båda för det fortsatta samarbetet och för LuckyWins erbjudande på 4 483,50 NZD.
Jag uppskattar erkännandet av agentens oavsiktliga felinformation och kompromissviljan. Detta förslag görs i god tro med det genuina syftet att nå en snabb och ömsesidigt godtagbar lösning utan eskalering till andra tvistlösningstjänster eller ytterligare offentliga kommentarer.
Siffran har beräknats objektivt baserat på fakta:
Casino Gurus granskning av spelloggarna, som bekräftade att spelet efter locket gjordes med riktiga pengar och rekommenderade full berättigande till efterföljande vinster.
Accepterande av ansvar för de vilseledande supportråden som föranledde fortsatt spel.
Bekräftelse av gällande bonusvillkor.
Min första uppfattning om ett rättvist resultat var 75 % av de omtvistade vinsterna (~58 500 NZD). Jag förstår dock casinots ståndpunkt att bevara syftet med sina villkor och önskan att undvika utdragna förfaranden.
I förhandlings- och kompromissintresse är jag därför beredd att hamna exakt mitt emellan våra två positioner (4 483,50 mot 58 500), vilket landar på cirka 20 000 NZD.
Avtalsvillkor (om de accepteras):
Betalning på 20 000 NZD inom 7 dagar efter överenskommelse (med rimlig flexibilitet gällande exakt datum).
Ömsesidig avskrivning av alla nuvarande och framtida anspråk relaterade till denna fråga vid mottagandet av betalning.
Ömsesidig sekretess gällande detaljerna i förlikningen.
För att underlätta snabbast möjliga avslut och undvika ytterligare förseningar (som redan har dragit ut på tiden) är jag villig att minska min position ytterligare till 15 000 NZD – förutsatt att en överenskommelse nås och betalningen initieras inom de närmaste 24 timmarna.
Jag anser att detta representerar ett rättvist resultat för båda sidor, gör det möjligt för LuckyWins att lösa ärendet positivt och gör det möjligt för mig att gå vidare som en nöjd kund.
Jag ser fram emot ditt snabba svar och förhoppningsvis en snabb överenskommelse.
Uppriktigt,
Julian
Dear Stefan and Lucy @ LuckyWins,
Thank you both for the continued cooperation and for LuckyWins' offer of NZD 4,483.50.
I appreciate the acknowledgment of the agent's unintentional misinformation and the willingness to compromise. This proposal is made in good faith with the genuine aim of reaching a swift, mutually agreeable resolution without escalation to other dispute services or further public commentary.
The figure has been calculated objectively based on the facts:
Casino Guru's review of the game logs, which confirmed the post-cap play was with real money funds and recommended full eligibility for the subsequent winnings.
Acceptance of liability for the misleading support advice that induced continued play.
Acknowledgment of the existing bonus terms and conditions.
My initial view of a fair outcome was 75% of the disputed winnings (~NZD 58,500). However, I understand the casino's position on preserving the intent of their T&Cs and the desire to avoid prolonged proceedings.
In the interest of negotiation and compromise, I am therefore prepared to meet exactly in the middle between our two positions (4,483.50 vs. 58,500), which lands at approximately NZD 20,000.
Settlement Terms (if accepted):
Payment of NZD 20,000 within 7 days of agreement (with reasonable flexibility on the exact date).
Mutual release of all current and future claims related to this matter upon receipt of payment.
Mutual confidentiality regarding the settlement details.
To facilitate the quickest possible closure and avoid any further delay (which has already stretched longer than necessary), I am willing to reduce my position further to NZD 15,000—provided agreement is reached and payment initiated within the next 24 hours.
I believe this represents an equitable outcome for both sides, allows LuckyWins to resolve the matter positively, and enables me to move forward as a satisfied customer.
I look forward to your prompt response and hopefully a swift agreement.
Sincerely,
Julian
Automatiskt översatt: