Jag lämnar in detta klagomål mot en licensierad spelleverantör, ELABET, gällande allvarliga försummelser i implementeringen av åtgärder för ansvarsfullt spelande.
Mer specifikt, även om jag hade avstängt mig själv i ett år och är registrerad i registret över avstängda spelare, fick jag, på deras eget initiativ, skapa ett nytt konto med samma uppgifter, utan att någon substantiell kontroll av min lämplighet att delta i hasardspel gjordes.
Ytterligare:
Jag fick inga insättnings- eller förlustgränser.
Jag blev inte ombedd att lämna något ansvarsfullt uttalande eller bekräftelse på att jag har kontroll över mitt spelbeteende.
Det fanns ingen varning eller försiktighetsåtgärd, trots att jag helt klart tillhör en högriskkategori.
Inom en dag gjorde jag insättningar på totalt 150 euro, vilket jag förlorade genom vadslagning.
Omedelbart därefter, och utan att jag hade begärt någon begränsning eller uteslutning, inaktiverade företaget ensidigt mitt konto med hänvisning till "Ansvarsfullt spelande" och mina skyddsskäl.
Detta faktum skapar allvarliga problem, såsom:
Företaget tillät mig att driva verksamheten utan tillräckliga kontroller, trots min historia av utmätning.
Han genomförde inte förebyggande skyddsåtgärder innan pengarna förlorades.
Den fortsatte med en uteslutning i efterhand, efter att förlusterna redan hade uppstått.
Hon vägrar att återbetala depositionerna, trots att hon själv bestämde att jag behövde skydd.
Enligt min mening strider detta beteende mot principerna för ansvarsfullt spelande och väcker rimliga frågor om företagets efterlevnad av regelverket.
Av dessa skäl, vänligen:
Utreda ärendet gällande leverantörens efterlevnad av sina skyldigheter.
Vänligen överväg att återbetala mina insättningar (150 €), med tanke på att företaget självt i efterhand beslutade att jag skulle uteslutas av skyddsskäl.
Jag har redan kontaktat företaget upprepade gånger utan något väsentligt svar, och jag har även lämnat in ett formellt klagomål till EEEP.
I am submitting this complaint against a licensed gaming provider, ELABET, regarding serious omissions in the implementation of Responsible Gaming measures.
Specifically, while I had self-excluded myself for a period of one year and am registered in the Register of Excluded Players, I was allowed to re-create an account with the same details, following their own instigation, without any substantive check being carried out regarding my suitability to participate in games of chance.
Additional:
I was not given any deposit or loss limits.
I was not asked for any responsible statement or confirmation that I have control over my gaming behavior.
There was no warning or precautionary measure, despite the fact that I clearly belong to a high-risk category.
Within one day, I made deposits totaling €150, which I lost through betting.
Immediately afterwards, and without my having requested any restriction or exclusion, the company unilaterally deactivated my account, citing "Responsible Gaming" and my protection reasons.
This fact creates serious issues, as:
The company allowed me to operate without adequate checks, despite my history of foreclosure.
He did not implement preventive protection measures before the money was lost.
It proceeded to an ex post facto exclusion, after the losses had already been incurred.
She refuses to return the deposits, even though she herself decided that I needed protection.
In my opinion, this behavior is contrary to the principles of Responsible Gaming and raises reasonable questions regarding the company's compliance with the regulatory framework.
For these reasons, please:
Investigate the case regarding the provider's compliance with its obligations.
Please consider returning my deposits (150€), given that the company itself decided in retrospect that I should be excluded for protection reasons.
I have already contacted the company repeatedly without any substantive response, and I have also filed a formal complaint with the EEEP.
Υποβάλλω την παρούσα καταγγελία σε βάρος αδειοδοτημένου παρόχου τυχερών παιγνίων ELABET, αναφορικά με σοβαρές παραλείψεις στην εφαρμογή των μέτρων Υπεύθυνου Παιχνιδιού.
Συγκεκριμένα, ενώ είχα προβεί σε αυτοαποκλεισμό για χρονικό διάστημα ενός έτους και είμαι εγγεγραμμένος στο Μητρώο Αποκλεισμένων Παικτών, μου επιτράπηκε εκ νέου η δημιουργία λογαριασμού με τα ίδια στοιχεία, κατόπιν δικής τους προτροπής, χωρίς να πραγματοποιηθεί οποιοσδήποτε ουσιαστικός έλεγχος σχετικά με την καταλληλότητά μου για συμμετοχή σε τυχερά παίγνια.
Επιπλέον:
Δεν μου τέθηκαν όρια κατάθεσης ή απωλειών.
Δεν μου ζητήθηκε καμία υπεύθυνη δήλωση ή επιβεβαίωση ότι έχω τον έλεγχο της παικτικής μου συμπεριφοράς.
Δεν υπήρξε καμία προειδοποίηση ή προληπτικό μέτρο, παρά το γεγονός ότι εμφανώς ανήκω σε κατηγορία υψηλού κινδύνου.
Εντός μίας ημέρας προχώρησα σε καταθέσεις συνολικού ύψους 150€, τα οποία και απώλεσα μέσω στοιχηματισμού.
Αμέσως μετά, και χωρίς να έχω αιτηθεί οποιονδήποτε περιορισμό ή αποκλεισμό, η εταιρεία προχώρησε μονομερώς σε απενεργοποίηση του λογαριασμού μου, επικαλούμενη λόγους «Υπεύθυνου Παιχνιδιού» και προστασίας μου.
Το γεγονός αυτό δημιουργεί σοβαρά ζητήματα, καθώς:
Η εταιρεία επέτρεψε τη δραστηριοποίησή μου χωρίς επαρκείς ελέγχους, παρά το ιστορικό αποκλεισμού.
Δεν εφάρμοσε προληπτικά μέτρα προστασίας πριν την απώλεια των χρημάτων.
Προέβη σε αποκλεισμό εκ των υστέρων, αφού είχαν ήδη πραγματοποιηθεί οι απώλειες.
Αρνείται την επιστροφή των καταθέσεων, παρότι η ίδια έκρινε ότι χρήζω προστασίας.
Κατά την άποψή μου, η συμπεριφορά αυτή αντίκειται στις αρχές Υπεύθυνου Παιχνιδιού και δημιουργεί εύλογα ερωτήματα ως προς τη συμμόρφωση της εταιρείας με το κανονιστικό πλαίσιο.
Για τους λόγους αυτούς, παρακαλώ:
Να διερευνήσετε την υπόθεση ως προς τη συμμόρφωση του παρόχου με τις υποχρεώσεις του.
Να εξετάσετε το ενδεχόμενο επιστροφής των καταθέσεών μου (150€), δεδομένου ότι η ίδια η εταιρεία έκρινε εκ των υστέρων ότι έπρεπε να αποκλειστώ για λόγους προστασίας.
Έχω ήδη απευθυνθεί επανειλημμένα στην εταιρεία χωρίς ουσιαστική ανταπόκριση, και εχω προβει και σε επισημη καταγγελια στην ΕΕΕΠ.
Automatiskt översatt: