Rasta Horak

Vi driver webbplatsen Casino Guru på 17 språk. Det är en ganska komplicerad process att översätta allt relevant innehåll till samtliga språk och se till att alla versioner är så bra de bara kan vara. Det är därför som vi jobbar med skickliga översättare och tillämpar en finjusteringsprocess när vi lokaliserar vårt innehåll, och Rasta har en nyckelroll i det här arbetet.

Rasta ansvarar för alla översättare och ser till att våra höga kvalitetskrav alltid efterlevs. Hans jobb gör det möjligt för oss att vara aktiva inom ett så stort antal olika språk och ändå bibehålla ett bra och naturligt flyt i allt vi publicerar. Rasta ser även till att viktiga fakta översätts utan att förlora sin ursprungliga innebörd, vilket vi anser vara oerhört viktigt inom spelvärlden.