Ämne: Brådskande begäran om full återbetalning för brott mot reglerna för ansvarsfullt spelande
Kära herrar,
Som jag redan har informerat er är jag en självavstängd spelare, registrerad hos Gaming Regulation and Inspection Service (SRIJ) i Portugal sedan 2023-06-12 på grund av patologiskt spelberoende. Trots detta tillät ert casino min registrering, insättningar och spel, vilket är ett uppenbart brott mot de regler för ansvarsfullt spelande som införts av licenserna från Malta Gaming Authority (MGA) och UK Gambling Commission (UKGC).
Dessutom begärde jag den 13 juli 2025 att få ta ut mitt saldo på 3 200 € från vinster. Det tog dock lång tid för ert casino att behandla begäran. Jag avbröt uttaget tre gånger på grund av er försening i behandlingen, och mitt konto angav att verifiering inte krävdes, vilket gjorde det möjligt för mig att satsa och till och med acceptera nya insättningar på totalt 1 250 €, vilket inte skulle ha hänt om ni hade behandlat uttaget snabbt och blockerat kontot. Av detta belopp överfördes 500 € via mbway från min bank, togs ut men krediterades inte till casinokontot, vilket utgjorde ett uppenbart underlåtenhet att tillhandahålla tjänsten. När de konfronterades med situationen, utan att försöka lösa den, avslutade de mitt konto utan någon motivering.
Jag kräver därför:
✅ Full återbetalning på 4 450 €, motsvarande:
- 3 200 € av det obehandlade uttagssaldot;
- De 1 250 euro som sattes in efter begäran, vilket otillbörligen godkänts av er plattform i strid med min avstängning.
Med vetskap om att jag är spelberoende på grund av mitt beteende och bristen på transparens, från det ögonblick du har bevis på överföring och ändå ignorerar det faktum att du har lämnat mig med 500 euro som inte ens användes eftersom de inte krediterades spelkontot, kräver jag att ärendet granskas!
Subject: Urgent request for full refund for violation of responsible gaming rules
Dear Sirs,
As I have already informed you, I am a self-excluded player, registered with the Gaming Regulation and Inspection Service (SRIJ) in Portugal since 06/12/2023, due to pathological gambling addiction. Despite this, your casino allowed my registration, deposits and bets, in flagrant violation of the responsible gambling rules imposed by the Malta Gaming Authority (MGA) and UK Gambling Commission (UKGC) licenses.
Furthermore, on July 13, 2025, I requested to withdraw my balance of €3,200 from winnings. However, your casino took a long time to process the request, I canceled the withdrawal 3 times due to your delay in processing, and my account said that verification was not required, allowing me to bet and even accept new deposits totaling €1,250, which would not have happened if you had processed the withdrawal promptly and blocked the account. Of this amount, €500 was transferred via mbway from my bank, cashed out but not credited to the casino account, constituting a clear failure to provide the service. When confronted with the situation, without trying to resolve it, they canceled my account without any justification.
I therefore demand:
✅ A full refund of €4,450, corresponding to:
- €3,200 of the unprocessed withdrawal balance;
- The €1,250 deposited after the request, unduly allowed by your platform in violation of my ban.
Knowing that I am addicted to gambling due to my behavior and the lack of transparency, from the moment you have proof of transfer and yet you ignore the fact that you have left me with 500 euros that were not even used because they were not credited to the gaming account, I demand that the case be reviewed!
Assunto: Solicitação urgente de reembolso integral por violação das regras de jogo responsável
Prezados,
Conforme já informado, sou jogadora autoexcluída, inscrita no Serviço de Regulação e Inspeção de Jogos (SRIJ) em Portugal desde 12/06/2023, por motivo de dependência patológica de jogo. Apesar disso, o vosso casino permitiu o meu registo, depósitos e apostas, em flagrante violação das normas de jogo responsável impostas pelas licenças da Malta Gaming Authority (MGA) e UK Gambling Commission (UKGC).
Além disso, em 13 de julho de 2025, solicitei o levantamento do saldo de €3.200, proveniente de ganhos obtidos. No entanto, o vosso casino demorou a processar o pedido, cancelei 3 vezes o levantamento pela vossa demora no processamento, e na minha conta dizia que não era necessária a verificação, permitindo que eu apostasse e inclusive aceitasse novos depósitos no total de €1.250, o que não teria ocorrido se tivessem processado o levantamento prontamente e bloqueado a conta. Desse valor, €500 foram tranferidos via mbway do meu banco, foram descontados mas não creditados na conta do casino, configurando falha clara na prestação do serviço. Quando confrontados com a situação, sem tentar resolver, cancelaram a minha conta sem qualquer justificação.
Assim, exijo:
✅ O reembolso integral no valor de €4.450, correspondente:
- Aos €3.200 do saldo de levantamento não processado;
- Aos €1.250 depositados após o pedido, indevidamente permitidos pela vossa plataforma em violação da minha interdição.
Sabendo do vício ao jogo pelo comportamento que tive além da falta de transparência, a partir do momento que têm comprovativos de transferência e mesmo assim ignoram o facto de me terem ficado com 500 euros que nem foram utilizados pois não foram creditados na conta de jogo exijo que o caso seja revisto!
Automatiskt översatt: