Kära Tomas,
Tack så mycket för ditt svar och för din villighet att hjälpa till. Jag vill ge en tydlig och fullständig översikt över situationen, samtidigt som jag besvarar dina frågor.
Begäran om permanent och oåterkallelig kontostängning (självavstängning) av mitt Spinanga Casino-konto framfördes uttryckligen i mitt allra första e-postmeddelande den 7 december. Sedan dess har jag skickat totalt 8 e-postmeddelanden.
Från casinot har jag bara fått två eller tre automatiska svar. Efter det, trots mina upprepade meddelanden, har jag inte fått något meningsfullt eller mänskligt svar, inte heller någon skriftlig bekräftelse på att mitt konto har stängts permanent.
Anledningen till min begäran var tydlig från början: Jag begärde permanent stängning av mitt konto av skäl som rör ansvarsfullt spelande och personligt skydd, utan att begära tillfällig stängning, begränsningar eller några alternativa lösningar.
Jag bekräftar att jag anser mig vara en sårbar person och därför begärde självavstängning. Trots detta förblev mitt konto aktivt och jag fick göra insättningar fram till den 23 december, trots att min begäran om avstängning redan var i kraft.
Dessutom fortsatte jag under samma period att få reklammeddelanden, både via e-post och SMS till min mobiltelefon, inklusive bonuserbjudanden.
Jag vill tydligt ange att jag, parallellt med den permanenta stängningen av mitt konto, också begär att all marknadsförings- och reklamkommunikation via alla kanaler omedelbart och permanent upphör.
Jag vill betona att jag inte begär någon ersättning, bonusar eller ekonomiska förmåner. Mina enda önskemål är:
den permanenta och oåterkalleliga stängningen av mitt Spinanga Casino-konto, och
skriftlig bekräftelse på att denna åtgärd har slutförts, inklusive bekräftelse på att all marknadsföringskommunikation har stoppats.
Vid behov kan jag tillhandahålla skärmdumpar av e-postmeddelanden, SMS-meddelanden och hela kommunikationshistoriken som stödjande bevis.
Tack på förhand för er hjälp och ert ingripande för att säkerställa att denna fråga löses snabbt och permanent.
Med vänliga hälsningar,
Dear Tomas,
thank you very much for your reply and for your willingness to help. I would like to provide a clear and complete overview of the situation, while addressing your questions at the same time.
The request for permanent and irreversible account closure (self-exclusion) of my Spinanga Casino account was made explicitly in my very first email on December 7. Since then, I have sent a total of 8 emails.
From the casino, I have received only two -three automated responses. After that, despite my repeated messages, I have not received any meaningful or human response, nor any written confirmation that my account has been permanently closed.
The reason for my request was clear from the beginning: I requested the permanent closure of my account for responsible gambling and personal protection reasons, without requesting temporary closure, limits, or any alternative solutions.
I confirm that I consider myself a vulnerable person and therefore requested self-exclusion. Despite this, my account remained active and I was allowed to make deposits until December 23, even though my closure request was already in effect.
Additionally, during the same period, I continued to receive promotional communications, both via email and SMS to my mobile phone, including bonus offers.
I would like to clearly state that, in parallel with the permanent closure of my account, I also request the immediate and permanent cessation of all marketing and promotional communications through any channel.
I would like to emphasize that I am not requesting any compensation, bonuses, or financial benefit. My only requests are:
the permanent and irreversible closure of my Spinanga Casino account, and
written confirmation that this action has been completed, including confirmation that all promotional communications have been stopped.
If necessary, I can provide screenshots of emails, SMS messages, and the full communication history as supporting evidence.
Thank you in advance for your assistance and intervention to ensure that this matter is resolved promptly and permanently.
Kind regards,
Automatiskt översatt: