Kära Marius17,
Tack för förtydligandet och för att du bekräftade tidslinjen gällande de begärda kontoutdragen.
Jag förstår din oro, särskilt med tanke på att ni har tillhandahållit alla begärda dokument snabbt, ofta inom en dag, medan kasinots feedback om dokumentens giltighet kom bara några veckor senare. Sådana förseningar och upprepade förfrågningar under en längre period är inte standardverifieringspraxis.
Baserat på ditt kontoutdrag skickades det senast begärda kontoutdraget (för november) in för ungefär en vecka sedan. Jag kommer nu att kontakta kasinot direkt för att begära:
• bekräftelse på att dokumentet har mottagits,
• en tydlig förklaring till varför tidigare dokument ansågs otillräckliga först efter flera veckor, och
• en konkret tidsram för att slutföra verifieringen och behandla det återstående uttaget på 1 000 euro.
Jag kommer att uppdatera dig här så snart jag får svar från casinot. Tack för ditt fortsatta samarbete och tålamod.
Dear Marius17,
Thank you for the clarification and for confirming the timeline regarding the requested bank statements.
I understand your concern, especially given that you have provided every requested document promptly, often within one day, while the casino’s feedback on document validity came only weeks later. Such delays and repeated requests over an extended period are not standard verification practice.
Based on your statement, the most recently requested bank statement (for November) was submitted approximately one week ago. I will now contact the casino directly to request:
• confirmation that the document has been received,
• a clear explanation as to why previous documents were deemed insufficient only after several weeks, and
• a concrete timeframe for completing the verification and processing the remaining €1,000 withdrawal.
I will update you here as soon as I receive a response from the casino. Thank you for your continued cooperation and patience.
Automatiskt översatt: