Kära LeoVegas, efter att ha skrivit och skickat ett e-postmeddelande om mitt ärende till den e-postadress och med ämnet som du informerade (support@.leovegas.com respektive FAO Complaints Team) fick jag ett automatiskt svar med följande text:
"Hej Bernardo,
Ditt e-postmeddelande har tagits emot av vårt kundsupportteam men vi har märkt att du har skickat det med den gamla e-postadressen support@leovegas.com .
Vänligen skicka ytterligare e-postmeddelanden med vår nya e-postadress som finns på vår supportsida så att vi kan fortsätta ge dig den bästa servicen vi kan!
Vänliga Hälsningar,
LeoVegas Team"
Enligt denna supportsida är din nuvarande e-postadress, till skillnad från den som du uppgett ovan, ajuda-br@leovegas.com istället för support@leovegas.com . Jag vidarebefordrade e-postmeddelandet jag hade skickat dig till din korrekta e-postadress.
Jag väntar på din återkomst. Tack på förhand
Dear LeoVegas, after writing and sending an email about my case to the email address and with the subject that you informed (support@.leovegas.com and FAO Complaints Team, respectively) I received an automatic reply with the following text:
"Hi Bernardo,
Your email has been received by our Customer Support team but we noticed that you have sent it using the old email address support@leovegas.com .
Please send any further emails using our new email address found at our Support Page so we can continue giving you the best service we can!
Kind regards,
LeoVegas Team"
According to this Support Page, your current e-mail address, unlike the one informed above by you, is ajuda-br@leovegas.com instead of support@leovegas.com . I forwarded the email I had sent you to your correct email address.
I await your return. Thanks in advance
Cara LeoVegas, após redigir e enviar um e-mail sobre meu caso para o endereço de e-mail e com o assunto que os senhores informaram (support@.leovegas.com e FAO Complaints Team, respectivamente) fui respondido automaticamente com o seguinte texto:
"Hi Bernardo,
Your email has been received by our Customer Support team but we noticed that you have sent it using the old email address support@leovegas.com.
Please send any further emails using our new email address found at our Support Page so we can continue giving you the best service we can!
Kind regards,
LeoVegas Team"
Segundo consta nessa Support Page, o atual e-mail do senhores, diferentemente do informado acima pelos mesmos, é ajuda-br@leovegas.com em vez de support@leovegas.com. Encaminhei para o endereço de e-mail correto dos senhores o e-mail que eu havia lhes enviado.
Aguardo o vosso retorno. Grato desde já
Automatiskt översatt: