Kära Casino Guru-teamet,
Jag vill också be om ert ingripande gentemot Gransino Casino, eftersom jag anser att hanteringen av mitt ärende utgör ett allvarligt brott mot principerna för ansvarsfullt spelande.
Jag skickade återigen en formell begäran om permanent självavstängning till casinot, där jag tydligt angav att jag lider av ett allvarligt spelberoende och att denna begäran enbart motiverades av behovet att skydda min hälsa och mitt välbefinnande.
Situationen är särskilt allvarlig eftersom mitt konto redan hade varit föremål för en tidigare självavstängning. Casinot öppnade dock senare mitt konto igen utan mitt samtycke, vilket lät mig fortsätta spela och göra ytterligare insättningar. Om min självavstängning hade respekterats korrekt hade dessa förluster aldrig inträffat.
Jag finner det oacceptabelt att en speloperatör skulle ignorera en så känslig begäran, särskilt när spelaren uttryckligen uppger att de lider av spelberoende. Operatörerna har en skyldighet att strikt tillämpa åtgärder för ansvarsfullt spelande och skydda sårbara spelare, att inte tillåta dem att fortsätta spela.
Av dessa skäl bad jag kasinot att:
omedelbart fortsätta med att permanent stänga av mitt konto;
återbetala alla insättningar som gjorts efter att kontot öppnats igen;
permanent stoppa all reklamkommunikation, bonusar eller marknadsföringsaktiviteter riktade mot mig.
Jag ber er vänligen att undersöka denna fråga och kontakta casinot så att de kan ge en förklaring angående återöppningen av mitt konto och underlåtenheten att följa deras policyer för ansvarsfullt spelande.
Jag anser att återaktivering av ett tidigare avstängt konto, utan spelarens samtycke och trots mitt deklarerade spelberoende, utgör grov vårdslöshet och ett brott mot grundläggande konsumentskyddsprinciper.
Jag är fortfarande tillgänglig för att tillhandahålla all dokumentation i min besittning, inklusive e-postmeddelanden som skickats till kasinot och ytterligare bevis som är användbara för att utvärdera ärendet.
Dear Casino Guru Team,
I would also like to ask for your intervention with the Gransino Casino, as I believe the handling of my case represents a serious violation of the principles of responsible gaming.
I again sent the casino a formal request for permanent self-exclusion, clearly stating that I suffer from a serious gambling addiction and that this request was motivated solely by the need to protect my health and well-being.
The situation is particularly serious because my account had already been subject to a previous self-exclusion. However, the casino subsequently reopened my account without my consent, allowing me to continue playing and making further deposits. If my self-exclusion had been properly respected, these losses would never have occurred.
I find it unacceptable that a gaming operator would ignore such a sensitive request, especially when the player explicitly states that they suffer from gambling addiction. Operators have a duty to strictly enforce responsible gaming measures and protect vulnerable players, not to allow them to continue gambling.
For these reasons I asked the casino to:
proceed immediately to permanently self-exclude my account;
fully refund all deposits made after the account is reopened;
permanently stop any promotional communications, bonuses or marketing activities towards me.
I kindly ask you to look into this matter and contact the casino so they can provide an explanation regarding the reopening of my account and the failure to comply with their responsible gaming policies.
I believe that reactivating a previously self-excluded account, without the player's consent and despite my declared gambling addiction, constitutes gross negligence and a violation of fundamental consumer protection principles.
I remain available to provide all the documentation in my possession, including emails sent to the casino and any further evidence useful in evaluating the case.
Gentile Team di Casino Guru,
desidero chiedere il vostro intervento anche nei confronti del casinò Gransino, in quanto ritengo che la gestione del mio caso rappresenti una grave violazione dei principi di gioco responsabile.
Ho nuovamente inviato al casinò una richiesta formale di autoesclusione permanente, comunicando chiaramente di soffrire di una grave dipendenza dal gioco d'azzardo e che tale richiesta era motivata esclusivamente dalla necessità di tutelare la mia salute e il mio benessere.
La situazione è particolarmente grave perché il mio account era già stato oggetto di una precedente autoesclusione. Successivamente, però, il casinò ha riaperto il mio account senza il mio consenso, consentendomi di continuare a giocare e a effettuare ulteriori depositi. Se la mia autoesclusione fosse stata rispettata correttamente, tali perdite non si sarebbero mai verificate.
Ritengo inaccettabile che un operatore di gioco possa ignorare una richiesta così delicata, soprattutto quando il giocatore dichiara espressamente di soffrire di ludopatia. Gli operatori hanno il dovere di applicare rigorosamente le misure di gioco responsabile e di proteggere i giocatori vulnerabili, non di permettere loro di continuare a giocare.
Per questi motivi ho richiesto al casinò di:
procedere immediatamente all'autoesclusione permanente del mio account;
rimborsare integralmente tutti i depositi effettuati dopo la riapertura dell'account;
interrompere definitivamente qualsiasi comunicazione promozionale, bonus o attività di marketing nei miei confronti.
Vi chiedo cortesemente di esaminare questo caso e di contattare il casinò affinché fornisca una spiegazione in merito alla riapertura del mio account e alla mancata tutela prevista dalle politiche di gioco responsabile.
Ritengo che la riattivazione di un account precedentemente autoescluso, senza il consenso del giocatore e nonostante la mia dichiarata dipendenza dal gioco d'azzardo, costituisca una grave negligenza e una violazione dei principi fondamentali di tutela del consumatore.
Resto a disposizione per fornire tutta la documentazione in mio possesso, comprese le email inviate al casinò e qualsiasi ulteriore prova utile alla valutazione del caso.
Automatiskt översatt: