Kära Piippanen ,
Efter en grundlig granskning av ditt ärende och alla omständigheter kring detta måste jag tyvärr meddela att vi inte kan fortsätta utredningen.
Från början har dina påståenden varit något oklara. Som tidigare nämnts hade vi inledningsvis intrycket att ditt konto hade öppnats igen efter en tidigare tillämpad permanent självavstängning. Ditt klagomål gäller dock i själva verket möjligheten att registrera ett nytt konto på Campobet Casino för ungefär tre år sedan eller mer, trots att man uppgav att det fanns ett spelproblem på några av dess systerkasinon.
Även om vi förstår dina farhågor är det viktigt att notera att casinot sedan dess har bytt ägare och licensmyndighet. Dessutom har du inte lämnat några konkreta bevis på en tidigare självavstängning, och du har inte heller angett ett exakt registreringsdatum eller någon annan verifierbar information som skulle göra det möjligt för oss att gå vidare med utredningen.
Med tanke på bristen på viktiga detaljer och den avsevärda tid som har gått sedan de påstådda händelserna, beklagar vi att vi inte kan hjälpa dig med detta ärende. Om klagomålet hade lämnats in till oss 2021 eller 2022 när situationen fortfarande var färsk, hade vi kanske kunnat utreda och eventuellt nå en slutsats. Tyvärr, baserat på den begränsade information och bevis som för närvarande finns tillgängliga, har vi inget annat val än att avsluta ärendet utan ytterligare åtgärder.
Jag förstår att detta inte är det resultat du hoppades på. Men vänligen förstå att vi inte kan rekonstruera tidigare händelser utan tillräcklig detaljrikedom, och vi kan inte agera enbart utifrån antaganden.
Tack för din förståelse. Jag beklagar verkligen att jag inte kunde erbjuda en mer gynnsam lösning den här gången. Om du upplever ytterligare problem med detta eller något annat casino i framtiden, tveka inte att kontakta vårt klagomålshanteringscenter. Vi finns alltid här för att hjälpa dig.
Med vänliga hälsningar,
Kubo
Dear piippanen,
After a thorough review of your case and all the surrounding circumstances, I must unfortunately inform you that we are unable to uphold the investigation any further.
From the beginning, your claims have been somewhat unclear. As previously mentioned, we were initially under the impression that your account had been reopened following a previously applied permanent self-exclusion. However, your complaint actually concerns the ability to register a new account at Campobet Casino approximately three or more years ago, despite disclosing a gambling problem at some of its sister casinos.
While we understand your concerns, it’s important to note that the casino has since changed ownership and licensing authority. Furthermore, you have not provided any concrete evidence of a prior self-exclusion, nor have you given an exact registration date or any other verifiable information that would allow us to move forward with the investigation.
Given the lack of critical details and the significant amount of time that has passed since the alleged events, we regret to say that we are unable to assist you with this issue. Had the complaint been brought to us back in 2021 or 2022 when the situation was still fresh, we may have been able to investigate and potentially reach a conclusion. Unfortunately, based on the limited information and evidence currently available, we have no choice but to close the case without further action.
I understand this is not the outcome you were hoping for. But please understand that we are not able to reconstruct past events without sufficient detail, and we cannot act on assumptions alone.
Thank you for your understanding. I'm truly sorry I couldn't offer a more favorable resolution this time. Should you experience any further issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center. We are always here to help.
Best Regards,
Kubo
Automatiskt översatt: