Kära Barbora,
Officiell efterlevnadsförklaring
Vi har noggrant granskat bankdokumentet som användaren skickat in för KYC-verifiering.
Baserat på en detaljerad bedömning har vi identifierat betydande inkonsekvenser och brister som väcker allvarliga farhågor gällande det tillhandahållna dokumentets tillförlitlighet och överensstämmelse.
1. Inkonsekvens i redovisningsperioden
Dokumentet anger att det omfattar perioden från 1 november 2025 till 25 februari 2026. De presenterade transaktionerna avser dock endast en ofullständig del av december 2025.
Ett giltigt kontoutdrag som täcker flera månader förväntas inkludera alla transaktioner inom den perioden. Avsaknaden av transaktioner utanför december väcker rimliga farhågor om dokumentets fullständighet och kan tyda på att det är selektivt till sin natur.
2. Icke-kompatibelt dokumentformat och risk för ändring
Det inskickade dokumentet är ett intyg om transaktionshistorik, inte ett vanligt bankutdrag.
Användaren ombads tidigare att tillhandahålla antingen:
- ett nedladdningsbart kontoutdrag som erhållits från bankens officiella internetbankssystem, eller
- en skannad/fotokopia av ett fullständigt fysiskt kontoutdrag som tydligt visar alla sidor utan redigeringar.
Det tillhandahållna dokumentet uppfyller inte dessa krav och lämnas in som ett fotografi som innehåller flera skuggor, bländning och ojämn belysning, vilket minskar dess tillförlitlighet och ökar risken för eventuell ändring, delvis doldning eller manipulation av informationen.
3. Otillräcklig transparens gällande finansieringskällor
Transaktionsbeskrivningarna (t.ex. "Cloud Worker", "RKS") ger inte tillräckliga detaljer för att tydligt identifiera medlens ursprung eller de inblandade motparterna.
Det är därför inte möjligt att verifiera medlens ursprung eller bekräfta att medlen inte erhållits på olagliga sätt, vilket är ett centralt krav enligt AML-reglerna.
Baserat på ovanstående, det inlämnade dokumentet:
uppfyller inte KYC-kraven,
innehåller betydande inkonsekvenser,
och kan inte anses tillförlitlig eller verifierbar.
Med vänliga hälsningar,
Bitguruz Casino
Efterlevnadsteamet
Dear Barbora,
Official Compliance Statement
We have carefully reviewed the bank document submitted by the user for KYC verification purposes.
Based on a detailed assessment, we have identified significant inconsistencies and deficiencies that raise serious concerns regarding the reliability and compliance of the provided document.
1. Inconsistency in Statement Period
The document states that it covers the period from November 1, 2025 to February 25, 2026. However, the transactions presented relate only to an incomplete portion of December 2025.
A legitimate bank statement covering multiple months is expected to include all transactions within that period. The absence of transactions outside of December raises reasonable concerns about the completeness of the document and may indicate that it is selective in nature.
2. Non-compliant Document Format and Risk of Alteration
The submitted document is a transaction history certificate, not a standard bank statement.
The user was previously requested to provide either:
- a downloadable statement obtained from the bank’s official online banking system, or
- a scanned/photo copy of a full physical bank statement clearly showing all pages without edits.
The document provided does not meet these requirements and is submitted as a photograph containing multiple shadows, glare, and uneven lighting, which reduces its reliability and increases the risk of possible alteration, partial concealment, or manipulation of the information.
3. Insufficient Source of Funds Transparency
The transaction descriptions (e.g., "Cloud Worker", "RKS") do not provide sufficient detail to clearly identify the origin of funds or the counterparties involved.
As a result, it is not possible to verify the source of funds or confirm that the funds were not obtained through illegal means, which is a key requirement under AML regulations.
Based on the above, the submitted document:
does not meet KYC requirements,
contains significant inconsistencies,
and cannot be considered reliable or verifiable.
Kind regards,
Bitguruz Casino
Compliance Team
Automatiskt översatt: