Sanningen Àr nej. Det kanske lÄter fÄnigt eller dumt vad jag ska sÀga. Men jag började försöka förstÄ nÀr det hÀnde, och efter mycket observation kom jag fram till en slutsats, eftersom det var vÀldigt vanligt. Spelautomaten Àndrade sitt beteende. Det vill sÀga, om du vann priser och spelet spelades mycket, skulle det sluta hÀnda. Och vice versa, till och med till den grad att man vÀntade pÄ att den specifika hÀndelsen skulle intrÀffa pÄ hjulen sÄ att spelautomaten skulle börja spela om den inte gjorde det. Jag kan inte sÀga att det Àr en matematisk sÀkerhet, men det hÀnder med hög sannolikhet. Jag hoppas att du inte tror att jag Àr en idiot. Jag brukar lÀgga mÀrke till mÄnga detaljer som andra förmodligen missar. Hur som helst, jag vet att du kanske tror att det var mer mitt önsketÀnkande och tillskriver det ett orsak-verkan-förhÄllande, men det Àr sÄ jag ser det.
The truth is, no. It might sound silly or stupid what I'm about to say. But I started trying to understand when it happened, and after a lot of observation, I came to a conclusion, since it was very frequent. The slot machine changed its behavior. That is, if you were winning prizes and the game was playing a lot, it would stop happening. And vice versa, even to the point of playing, waiting for that specific event to occur on the reels so the slot would start playing if it wasn't. I can't say it's a mathematical certainty, but it happens with a high probability. I hope you don't think I'm an idiot. I tend to notice many details that others probably miss. Anyway, I know you might think it was more my wishful thinking and attribute it to a cause-and-effect relationship, but that's how I see it.
La verdad es que no. ParecerĂĄ una tonerĂa o estupidez lo que voy a decir. Pero empece a intentar comprender cuando pasaba y llegue despues de mucho observar a una conclusiĂłn, ya que se repetĂa muy a menudo. La slot cambiaba su juego. Es decir, si estabas sacando premios y salĂa mucho el juego pues dejaba de ocurrir. Y tambien al contrario, incluso llegando a jugar esperando a que sucediera ese detalle en los carriles para que la slot comenzara a dar juego si no lo estaba haciendo. No puedo decir que es algo matemĂĄtico, pero sucede en una alta probabilidad. Espero que no me tomeis por idiota. Suelo fijarme en muchos detalles que seguro para otros pasan inadvertidos. De todas formas sĂ© que se puede pensar que eran mĂĄs mis ganas de que ocurriera y le da correlaciĂłn de accion -reacciĂłn, pero yo asĂ veo.
Automatiskt översatt:
