Hej, jag söker hjälp från Casino Guru angående en tvist med LuckyWave angående konfiskering av vinster på cirka 9 000 euro. Jag gjorde en insättning via Bancontact med mitt belgiska ING-bankkonto. Detta är ett gemensamt konto som öppnats i mitt och min mans namn; jag är därför en gemensam juridisk kontoinnehavare. Det är inte ett konto som enbart tillhör en tredje part. Jag samlade på mig cirka 9 200 euro på mitt LuckyWave-spelsaldo. Därefter konfiskerade LuckyWave cirka 9 000 euro och hävdade att jag hade brutit mot deras villkor gällande betalningar från tredje part. De lämnade cirka 200 euro på mitt konto och bad mig ta ut 175 euro. Jag har redan fått dessa 175 euro. Cirka 25 euro finns kvar på mitt LuckyWave-saldo. Jag har försett LuckyWave med officiella dokument från ING som bevisar att jag är en gemensam juridisk kontoinnehavare. Trots detta hävdar de att gemensamt ägande av kontot bryter mot artikel 10.3 i deras villkor och att mina vinster på cirka 9 000 euro är permanent konfiskerade. Jag har upprepade gånger bett dem att förklara varför ett bankkonto som jag är delägare i skulle betraktas som en betalningsmetod som tillhör en tredje part, och att ange den exakta avtalsgrunden som motiverar den permanenta konfiskeringen av mina vinster. De har inte gett någon tillfredsställande förklaring och fortsätter att upprepa samma påstående. Jag har också gjort insättningar och uttag tidigare med samma bankkonto utan några varningar eller problem. Jag skulle därför uppskatta om Casino Guru kunde granska mitt ärende och försöka medla med LuckyWave för att återkräva de 9 000 euro i konfiskerade vinster. Jag kan tillhandahålla kontoutdraget, skärmdumpar av mina vinster och återstående saldo, transaktionshistoriken och all korrespondens som utväxlats med LuckyWave som bevis. Tack för er hjälp. Med vänliga hälsningar,
Hello, I am seeking Casino Guru's help regarding a dispute with LuckyWave concerning the confiscation of winnings amounting to approximately €9,000. I made a deposit via Bancontact using my Belgian ING bank account. This is a joint account opened in my name and my husband's; I am therefore a joint legal account holder. It is not an account belonging solely to a third party. I accumulated approximately €9,200 in my LuckyWave gaming balance. Subsequently, LuckyWave confiscated approximately €9,000, claiming that I had violated their terms and conditions regarding payments made by third parties. They left approximately €200 in my account and asked me to withdraw €175. I have already received this €175. Approximately €25 remains in my LuckyWave balance. I have provided LuckyWave with official documents from ING proving that I am a joint legal account holder. Despite this, they maintain that joint ownership of the account violates Article 10.3 of their terms and conditions and that my winnings of approximately €9,000 are permanently confiscated. I have repeatedly asked them to explain why a bank account of which I am a legal joint owner would be considered a payment method belonging to a third party, and to provide the exact contractual basis justifying the permanent confiscation of my winnings. They have not provided any satisfactory explanation and continue to repeat the same assertion. I have also made deposits and withdrawals in the past using this same bank account without any warnings or problems. I would therefore appreciate it if Casino Guru could review my case and attempt mediation with LuckyWave to recover the €9,000 in confiscated winnings. I can provide the bank statement, screenshots of my winnings and remaining balance, the transaction history, and all correspondence exchanged with LuckyWave as evidence. Thank you for your assistance. Sincerely,
Bonjour, Je sollicite l'aide de Casino Guru concernant un litige avec LuckyWave portant sur la confiscation de gains s'élevant à environ 9 000 €. J'ai effectué un dépôt via Bancontact en utilisant mon compte bancaire belge ING. Il s'agit d'un compte joint ouvert à mon nom et à celui de mon mari ; j'en suis donc co-titulaire légale. Ce n'est pas un compte appartenant exclusivement à un tiers. J'ai accumulé environ 9 200 € sur mon solde de jeu LuckyWave. Par la suite, LuckyWave a confisqué environ 9 000 €, affirmant que j'avais enfreint leurs conditions générales concernant les paiements effectués par des tiers. Ils ont laissé environ 200 € sur mon compte et m'ont demandé de retirer 175 €. J'ai déjà reçu ces 175 €. Il reste environ 25 € sur mon solde LuckyWave. J'ai fourni à LuckyWave des documents officiels d'ING prouvant que je suis co-titulaire légale du compte bancaire. Malgré cela, ils maintiennent que la détention conjointe du compte contrevient à l'article 10.3 de leurs conditions générales et que mes gains d'environ 9 000 € sont définitivement confisqués. Je leur ai demandé à plusieurs reprises d'expliquer pourquoi un compte bancaire dont je suis légalement co-titulaire serait considéré comme un moyen de paiement appartenant à un tiers, et d'indiquer la base contractuelle exacte justifiant la confiscation définitive de mes gains. Ils n'ont fourni aucune explication satisfaisante et continuent de répéter la même affirmation. J'avais également effectué des dépôts et des retraits par le passé en utilisant ce même compte bancaire, sans aucun avertissement ni problème. J'apprécierais donc que Casino Guru examine mon dossier et tente une médiation auprès de LuckyWave afin de récupérer les 9 000 € de gains confisqués. Je peux fournir le document bancaire, des captures d'écran de mon gain et solde restant, l'historique des transactions ainsi que toute la correspondance échangée avec LuckyWave à titre de preuve. Merci de votre aide. Cordialement
Automatiskt översatt: