"Självutesluten men tillåten att spela", "Misslyckande med ansvarsfullt spelande"
Begäran om återbetalning på grund av tidigare självmordsförsök och nationell självuteslutning
Bästa CoinCasino supportteam,
Jag vänder mig till dig med en mycket allvarlig och personlig fråga.
I februari 2025, efter att ha lidit av ett spelberoende och tappat kontrollen, försökte jag ta mitt eget liv. Efter detta vidtog jag åtgärder för att skydda mig själv genom att officiellt avstänga mig från allt spelande i Litauen genom vårt nationella program för ansvarsfullt spelande (www.nebenoriulosti.lt).
Denna självavstängning var mitt sätt att försöka återhämta mig och hålla mig borta från spelande permanent.
Trots detta kunde jag i juni 2025 registrera mig och spela på er plattform och förlorade en betydande summa pengar. Jag trodde verkligen att jag hade vidtagit alla nödvändiga åtgärder för att blockera åtkomst till alla former av spel, och jag förväntade mig inte att kunna spela igen.
Jag förstår att er plattform kanske inte är juridiskt kopplad till det litauiska nationella systemet för självuteslutning, men jag skriver för att be om förståelse och medkänsla i denna fråga.
Med tanke på den extremt allvarliga karaktären av min situation – inklusive ett tidigare självmordsförsök och en officiell självavstängning på grund av diagnostiserat beroende – ber jag er vänligen att överväga att återbetala de pengar som förlorats under detta återfall. Jag kan tillhandahålla bevis på min nationella självavstängning och, om nödvändigt, dokumentation relaterad till mitt medicinska tillstånd.
Det här handlar inte om att skylla på andra – det handlar om ansvar och att hjälpa utsatta människor som försöker återhämta sig och överleva. Jag hoppas verkligen att ni kan se allvaret i min begäran och svara med empati.
Tack för att du läste och för att du tog detta på allvar.
Self-excluded but allowed to gamble", „Responsible gambling failure"
Request for Refund Due to Previous Suicide Attempt and National Self-Exclusion
Dear CoinCasino Support Team,
I am reaching out to you with a very serious and personal matter.
In February 2025, after suffering from a gambling addiction and losing control, I attempted to take my own life. Following this, I took steps to protect myself by officially self-excluding from all gambling in Lithuania through our national responsible gambling program (www.nebenoriulosti.lt).
This self-exclusion was my way of trying to recover and stay away from gambling permanently.
However, despite this, in June 2025, I was able to register and gamble on your platform and lost a significant amount of money. I truly believed that I had taken all necessary steps to block access to any form of gambling, and I did not expect to be able to gamble again.
I understand that your platform may not be legally connected to the Lithuanian national self-exclusion system, but I am writing to ask for understanding and compassion in this matter.
Given the extremely serious nature of my situation – including a previous suicide attempt and an official self-exclusion due to diagnosed addiction – I kindly ask that you consider refunding the money lost during this relapse. I can provide evidence of my national self-exclusion and, if necessary, documentation related to my medical condition.
This is not about blame – it’s about responsibility and helping vulnerable people who are trying to recover and survive. I truly hope you can see the seriousness of my request and respond with empathy.
Thank you for reading and for taking this seriously.
Automatiskt översatt: