Kära Betwarts Casino-teamet,
Jag håller inte med om det föreslagna ytterligare kreditbeloppet på 378,00 euro.
Vid tidpunkten för mitt deltagande fanns ingen gräns angiven för den maximala bonusutbetalningen. Detta framgår av både de tillgängliga bilderna och de villkor som gällde vid den tidpunkten. Därför ser jag ingen grund för att retroaktivt begränsa min utbetalning.
Jag har också bevis på att Betwarts generellt sett är kapabla att uttryckligen och transparent kommunicera bonusgränser i reklammejl. Som ytterligare bevis skickar jag in ett reklammejl från Betwarts som tydligt anger:
"Maximalt utbetalningsbelopp: 5x bonusbeloppet."
Det här e-postmeddelandet är relevant för mitt klagomål eftersom det visar att maximala utbetalningar i reklamkampanjer kan kommuniceras tydligt och direkt.
Erbjudandet som ledde till mitt omtvistade uttag nämnde dock inget om en maximal uttagsgräns. Om en sådan betydande begränsning hade angetts tydligt skulle jag ha bedömt min insättning och mitt deltagande annorlunda.
Detta visar att ett transparent utlämnande hade varit möjligt, men att det inte skedde i mitt fall. Jag ber er därför att ta hänsyn till denna inkonsekvens och brist på transparens när ni omprövar mitt klagomål.
Jag begär att processen granskas igen i sin helhet och att betalningen krediteras mig i enlighet med de villkor som kommunicerades vid deltagandetillfället.
Med vänliga hälsningar
Tuta



Dear Betwarts Casino Team,
I do not agree with the proposed additional credit of €378.00.
At the time of my participation, no limit was specified for the maximum bonus payout. This is evident from both the available images and the terms and conditions in effect at the time. Therefore, I see no basis for retroactively limiting my payout.
I also have proof that Betwarts is generally capable of explicitly and transparently communicating bonus limits in promotional emails. As further evidence, I am submitting a promotional email from Betwarts which clearly states:
"Maximum payout amount: 5x the bonus amount."
This email is relevant to my complaint because it shows that maximum payouts in promotional campaigns can be communicated clearly and directly.
The offer that led to my disputed withdrawal, however, made no mention of a maximum cashout limit. Had such a significant restriction been clearly stated, I would have assessed my deposit and participation differently.
This shows that transparent disclosure would have been possible, but did not occur in my case. I therefore ask you to take this inconsistency and lack of transparency into account when you re-examine my complaint.
I request that the process be reviewed again in full and that the payment be credited to me in accordance with the conditions communicated at the time of participation.
Best regards
Honk



Sehr geehrtes Betwarts Casino Team,
mit der vorgeschlagenen zusätzlichen Gutschrift von 378,00 € bin ich nicht einverstanden.
Zum Zeitpunkt meiner Teilnahme war keine Begrenzung der maximalen Bonusauszahlung angegeben. Dies geht sowohl aus den vorliegenden Bildern als auch aus den damals geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen hervor. Daher sehe ich keine Grundlage dafür, meine Auszahlung nachträglich zu begrenzen.
Ich verfüge außerdem über einen Nachweis, dass Betwarts grundsätzlich in der Lage ist, Begrenzungen für Boni ausdrücklich und transparent in Werbe-E-Mails zu kommunizieren. Als weiteres Beweismittel reiche ich eine Werbe-E-Mail von Betwarts ein, in der eindeutig steht:
„Maximaler Auszahlungsbetrag: 5x des Bonusbetrags."
Diese E-Mail ist für meine Beschwerde relevant, da sie zeigt, dass maximale Auszahlungen bei Werbeaktionen klar und direkt kommuniziert werden können.
Bei dem Angebot, das zu meinem strittigen Auszahlungsfall geführt hat, wurde hingegen keinen Hinweis auf ein maximales Cashout genannt. Wäre eine so wesentliche Einschränkung deutlich angegeben gewesen, hätte ich meine Einzahlung und Teilnahme unter anderen Voraussetzungen bewertet.
Dies zeigt, dass eine transparente Offenlegung möglich gewesen wäre, in meinem Fall jedoch nicht erfolgt ist. Ich bitte Sie daher, diese Widersprüchlichkeit und die fehlende Transparenz bei der erneuten Prüfung meiner Beschwerde zu berücksichtigen.
Ich bitte darum, den Vorgang erneut vollständig zu prüfen und mir die Auszahlung entsprechend der zum Zeitpunkt der Teilnahme kommunizierten Bedingungen gutzuschreiben.
Mit freundlichen Grüßen
Honk

Automatiskt översatt: