Kära Martin,
Tack för ditt meddelande och för informationen du delade.
Vi vill förtydliga att vi aktivt har arbetat med klienten angående hennes begäran om kontoavslutning och har försett henne med de nödvändiga stegen för att slutföra processen.
För närvarande hanteras begäran av vår VIP-kontohanteringsavdelning på grund av kundens status. Vi väntar på svar från kunden angående ärende #768444 för att, i förekommande fall, kunna gå vidare med en tillfällig eller permanent stängning av kontot.
Vi vill också förtydliga att begäran om kontostängning aldrig har avslagits. Vi har helt enkelt begärt bekräftelse och nödvändig dokumentation för att fastställa vilken typ av stängning som begärts och för att behandla den korrekt.
Det är viktigt att notera att medan processen väntade på klientens svar förblev hennes konto aktivt, och hon fortsatte att kontakta oss av olika anledningar. Faktum är att hennes senaste kommunikation gällde statusen för en insättning, snarare än att fortsätta med den tidigare angivna stängningsprocessen. Därför förstår vi att klienten inte slutförde de nödvändiga stegen för att slutföra stängningsbegäran vid den tidpunkten.
Vi står till klientens förfogande för att bistå henne och slutföra avslutsprocessen så snart vi mottagit hennes bekräftelse och nödvändig information.
Med vänliga hälsningar,
Beton.win Casino
Dear Martin,
Thank you for your message and for the information shared.
We would like to clarify that we have been actively working with the client regarding her account closure request and have provided her with the necessary steps to complete the process.
Currently, the request is being handled by our VIP Account Management department due to the client's status. We are awaiting a response from the client regarding Ticket #768444 in order to proceed, as appropriate, with a temporary or permanent closure of the account.
We also want to clarify that the account closure request has never been denied. We have simply requested confirmation and the necessary supporting documentation to determine the type of closure requested and to process it correctly.
It's important to note that while the process was pending the client's response, her account remained active, and she continued to contact us for various reasons. In fact, her most recent communication concerned the status of a deposit, rather than continuing with the previously indicated closure process. Therefore, we understand that the client did not complete the necessary steps to finalize the closure request at that time.
We remain at the client's disposal to assist her and complete the closing process as soon as we receive her confirmation and the necessary information.
Kind regards,
Beton.win Casino
Estimado Martin,
Gracias por su mensaje y por la información compartida.
Nos gustaría aclarar que hemos estado trabajando activamente con la clienta en relación con su solicitud de cierre de cuenta y se le han proporcionado los pasos necesarios para poder completar el proceso.
Actualmente, la solicitud está siendo gestionada por nuestro departamento de Gerencia de Cuentas VIP debido al estatus de la clienta. En este momento, estamos a la espera de una respuesta por parte de la clienta en el Ticket #768444 para poder proceder, según corresponda, con un cierre temporal o un cierre permanente de la cuenta.
Asimismo, queremos aclarar que en ningún momento se ha negado la solicitud de cierre de la cuenta. Únicamente se ha solicitado la confirmación y el respaldo necesario para determinar el tipo de cierre solicitado y poder procesarlo correctamente.
Cabe destacar que, mientras el proceso se encontraba pendiente de la respuesta de la clienta, su cuenta permaneció activa y la clienta continuó contactándonos por diferentes motivos. De hecho, su comunicación más reciente estuvo relacionada con el estado de un depósito, en lugar de continuar con el proceso de cierre previamente indicado. Por este motivo, entendemos que la clienta no continuó con los pasos necesarios para completar la solicitud de cierre en ese momento.
Seguimos a disposición de la clienta para asistirla y completar el proceso de cierre tan pronto como recibamos su confirmación y la información necesaria.
Saludos cordiales,
Beton.win Casino
Automatiskt översatt: