Hej allihopa,
Tack för uppdateringen.
Kära Suryakant,
Tack för det senaste svaret från din bank.
Baserat på den information som lämnats verkar det som att er bank officiellt har bekräftat att inget separat PDF-certifikat eller ytterligare dokument kan utfärdas och att deras e-postmeddelande ska betraktas som bankens officiella bekräftelse. Jag uppskattar era ansträngningar att få tag på alla dokument som begärts under denna utredning.
Kära Batery Casino,
Mot bakgrund av spelarens senaste uppdatering tror jag att vi har nått den punkt där det inte längre är ett realistiskt alternativ att begära ytterligare ett dokument från spelaren.
Spelaren har tillhandahållit kontoutdrag tillsammans med en officiell bekräftelse från den utgivande banken, och banken har uttryckligen angett att inga ytterligare dokument kan utfärdas.
Jag ber er därför vänligen att vidarebefordra all tillgänglig dokumentation till ert betalningsteam igen och fortsätta utredningen från er sida.
Dessutom skulle jag uppskatta om du noggrant kunde granska det tillhandahållna kontoutdraget och jämföra det med de omtvistade transaktionsuppgifterna. Om kontoutdraget visar en transaktion som matchar den relevanta insättningen, inklusive belopp, datum och tillgänglig referensinformation, tyder det på att pengarna lämnat spelarens bank och gått in i betalningskedjan.
Om er betalningsleverantör fortfarande hävdar att pengarna aldrig mottogs, kan ni då förklara vad som hände med transaktionen efter att den lämnade spelarens bank och vilka åtgärder som vidtas för att spåra betalningen? En betalningsutredning bör kunna avgöra om transaktionen avvisades, returnerades, krediterades någon annanstans eller stoppades i något skede av betalningsprocessen.
I detta skede verkar spelaren ha uttömt alla rimliga möjligheter att få ytterligare bevis från sin bank. Därför anser jag att den återstående utredningen bör fokusera på att spåra betalningen från betalningsleverantörens sida snarare än att begära ytterligare dokumentation som banken redan har bekräftat inte kan utfärdas.
Jag väntar på ditt svar.
Tack båda för ert samarbete.
Hello everyone,
thank you for the update.
Dear Suryakant,
thank you for providing the latest response from your bank.
Based on the information provided, it appears that your bank has officially confirmed that no separate PDF certificate or additional document can be issued and that its email should be treated as the bank's official confirmation. I appreciate your efforts to obtain every document requested throughout this investigation.
Dear Batery Casino,
in light of the player's latest update, I believe we have reached the point where requesting another document from the player is no longer a realistic option.
The player has provided bank statements together with an official confirmation from the issuing bank, and the bank has explicitly stated that no further document can be issued.
I would therefore kindly ask you to forward all of the available documentation to your Payments Team once again and continue the investigation from your side.
Additionally, I would appreciate it if you could carefully review the provided bank statement and compare it with the disputed transaction details. If the bank statement shows a transaction matching the relevant deposit, including the amount, date, and available reference information, then it would indicate that the funds left the player's bank successfully and entered the payment processing chain.
If your payment provider still maintains that the funds were never received, could you please clarify what happened to the transaction after it left the player's bank and what steps are being taken to trace the payment? A payment investigation should be able to determine whether the transaction was rejected, returned, credited elsewhere, or stopped at any stage of the payment process.
At this stage, the player appears to have exhausted all reasonable options for obtaining additional evidence from their bank. Therefore, I believe the remaining investigation should focus on tracing the payment from the payment provider's side rather than requesting further documentation that the bank has already confirmed cannot be issued.
I will await your response.
Thank you both for your cooperation.
Automatiskt översatt: