Hej, jag skriver för att be om er hjälp med följande ärende: Den 8 augusti begärde jag självavstängning från ett casino på grund av mitt spelberoende. Självavstängningen hade inte implementerats senast den 26 augusti, och jag kunde fortsätta spela och förlora pengar i nästan tre veckor. Den 26 augusti skickade jag följande e-postmeddelande till casinot. Jag har kopierat utdrag nedan; hela e-postmeddelandet är för långt för att få plats i textfältet.
Jag hoppas att du kan hjälpa till och medla.
Mina damer och herrar
Den 8 augusti 2026 skickade jag ett e-postmeddelande till följande adress: block@support-bananzia.com Jag har begärt min omedelbara och oåterkallbara avstängning. Denna adress fick jag tidigare samma dag i er kundchatt.
Hittills har min självavstängning tydligen inte implementerats. Detta har gjort det möjligt för mig att fortsätta använda era tjänster och lägga ytterligare spel efter den 8 augusti 2026. Jag hade uttryckligen informerat er om min begäran om självavstängning och om mitt spelberoende.
Att min uttryckliga begäran inte omedelbart genomfördes utgör enligt min mening ett betydande brott mot era skyldigheter att skydda spelare.
Som du lätt kan se på mitt spelbeteende lider jag av ett betydande spelberoende med kontrollförlust.
Jag har sedan dess upptäckt att kasinot tydligen har en licens från Anjouan Gaming Authority under licensnummer ALSI-202509029-FI1. Denna licens verkar vara tilldelad Win Top Ltd. i Anjouan Gamings offentliga register.
Vänligen bekräfta skriftligen:
• om Win Top Ltd är operatör för mitt spelarkonto och casinot,
• om licensen ALSI-202509029-FI1 var giltig under den aktuella perioden,
• vilket specifikt företag är avtalspartner för mitt spelarkonto,
• huruvida Winstrax Ltd är involverat i betalningshantering eller drift av plattformen,
• vilken specifik domän som omfattas av denna licens och
• huruvida domänerna Bananzia.com, Bananzia777.com och Bananzzia.de – med tre "z" – drivs under denna licens.
I villkoren nämns Bananzia.com. Jag har dock använt domänen Bananzia777.com eller möjligen Bananzzia.de. Vänligen förklara sambandet mellan dessa domäner och bekräfta vilken domän som är kopplad till mitt spelarkonto.
Avsnittet "Licens" på er webbplats visar inte ett komplett licenscertifikat med en tydlig domäntilldelning. Därför ber jag er att skicka mig den officiella licensdokumentationen, inklusive licensnummer, operatörsnamn, status, utgångsdatum och alla auktoriserade domäner.
Jag vill förtydliga att jag inte likställer den möjliga existensen av en Anjouan-licens med anklagelsen att ingen licens alls existerar. En Anjouan-licens är dock inte en tysk spellicens. Att erbjuda onlinespel till individer i Tyskland omfattas också av tyska licensregler. Detta skulle innebära att den lagstadgade insättningsgränsen skulle vara 1 000 euro per kalendermånad.
Oavsett licensstatus implementerades inte min uttryckligen begärda självavstängning omedelbart.
Därför kräver jag en fullständig granskning och återbetalning av alla insatser och förluster jag ådragit mig efter den 8 augusti 2026, totalt 2 120 €. Detta motsvarar insättningarna som gjordes efter min begäran om självavstängning, vilket uppgår till 4 160 €, minus uttag på 2 040 €.
Jag uppmanar dig också att
1. att omedelbart och permanent genomföra min avstängning,
2. att blockera mitt spelarkonto från alla ytterligare spelaktiviteter,
3. att avsluta prenumerationen på alla reklammejl och reklam-SMS,
4. för att bekräfta mottagandet av min begäran om självavstängning daterad 2026-08-08,
5. att informera mig om tidpunkten för den faktiska kontospärren,
6. att säkra alla data- och kommunikationsuppgifter som tillhör mitt spelarkonto, särskilt min e-postadress från den 8 augusti 2026 och kundchatten, och att skicka dem till mig via e-post och
7. att radera mitt konto inklusive mina personuppgifter, förutsatt att det inte finns några rättsliga lagringsskyldigheter som föreskriver annat.
Vänligen överför återbetalningsbeloppet inom 14 dagar efter att du mottagit detta e-postmeddelande till det bankkonto jag redan har använt för betalningar.
.
Hello, I am writing to request your assistance with the following matter: On August 8th, I requested self-exclusion from a casino due to my gambling addiction. The self-exclusion was not implemented by August 26th, and I was able to continue gambling and losing money for almost three weeks. On August 26th, I sent the casino the following email. I have copied excerpts below; the complete email is too long to fit in the text field.
I hope you can help and mediate.
Ladies and Gentlemen
On August 8, 2026, I sent an email to the following address: block@support-bananzia.com I have requested my immediate and irrevocable self-exclusion. This address was provided to me earlier that same day in your customer chat.
To date, my self-exclusion has apparently not been implemented. This has allowed me to continue using your services and to place further bets after August 8, 2026. I had explicitly informed you of my request for self-exclusion and of my gambling addiction.
The fact that my explicit request was not implemented immediately constitutes, in my view, a significant breach of your obligations to protect players.
As you can easily see from my gambling behavior, I suffer from a significant gambling addiction with loss of control.
I have since discovered that the casino apparently holds a license from the Anjouan Gaming Authority under license number ALSI-202509029-FI1. This license appears to be assigned to Win Top Ltd. in the Anjouan Gaming public register.
Please confirm in writing:
• whether Win Top Ltd is the operator of my player account and the casino,
• whether the license ALSI-202509029-FI1 was valid during the relevant period,
• which specific company is the contractual partner of my player account,
• whether Winstrax Ltd is involved in payment processing or in the operation of the platform,
• which specific domain is covered by this license and
• whether the domains Bananzia.com, Bananzia777.com and Bananzzia.de – with three "z"s – are operated under this license.
The terms and conditions mention Bananzia.com. However, I have been using the domain Bananzia777.com or possibly Bananzzia.de. Please explain the relationship between these domains and confirm which domain is associated with my player account.
The "License" section of your website does not display a complete license certificate with a clear domain assignment. Therefore, I request that you send me the official license documentation, including the license number, operator name, status, expiration date, and all authorized domains.
I want to clarify that I am not equating the possible existence of an Anjouan license with the accusation that no license exists at all. However, an Anjouan license is not a German gambling license. Offering online gambling to individuals in Germany is also subject to German licensing regulations. This would mean the legal deposit limit would be €1,000 per calendar month.
Regardless of the license status, my explicitly requested self-exclusion was not implemented immediately.
Therefore, I demand a full review and refund of all stakes and losses I incurred after August 8, 2026, totaling €2,120. This corresponds to the deposits made after my self-exclusion request, amounting to €4,160, less withdrawals of €2,040.
I also urge you to
1. to implement my self-exclusion immediately and permanently,
2. to block my player account from all further gaming activities,
3. to unsubscribe from all advertising emails and advertising SMS,
4. to confirm receipt of my self-exclusion request dated 08/08/2026,
5. to inform me of the time of the actual account blocking,
6. to secure all data and communication records belonging to my player account, in particular my email from August 8, 2026 and the customer chat, and to send them to me by email and
7. to delete my account including my personal data, provided there are no legal retention obligations to the contrary.
Please transfer the refund amount within 14 days of receiving this email to the bank account I have already used for payments.
.
Hallo, ich bitte Sie in folgende Angelegenheit und Ihre freundliche Unterstützung: ich habe am 8. August bei einem Casino um Selbstausschluss aufgrund meiner Spielsucht gebeten. Bis zum 26. August wurde der Selbst Ausschluss nicht umgesetzt und ich konnte knapp drei Wochen weiterspielen und Geld verlieren. Am 26. August habe ich wieder an das Casino folgende E-Mail geschrieben. Diese habe ich unten in Auszügen rein kopiert, die komplette E-Mail ist zu lang für das Textfeld.
Ich hoffe, Sie können helfen und vermitteln.
Sehr geehrte Damen und Herren,
am 08.08.2026 habe ich an die E-Mail-Adresse block@support-bananzia.commeinen sofortigen und unwiderruflichen Selbstausschluss beantragt. Diese Adresse wurde mir am selben Tag zuvor in Ihrem Kundenchat mitgeteilt.
Bis heute wurde mein Selbstausschluss offenbar nicht umgesetzt. Dadurch war es mir weiterhin möglich, Ihr Angebot zu nutzen und nach dem 08.08.2026 weitere Einsätze zu tätigen. Ich hatte Sie ausdrücklich auf meinen Wunsch nach einem Selbstausschluss und auf meine Spielsucht hingewiesen.
Dass meine eindeutige Bitte dennoch nicht unverzüglich umgesetzt wurde, stellt aus meiner Sicht einen erheblichen Verstoß gegen Ihre Verpflichtungen zum Spielerschutz dar.
Wie man an meinem Spielverhalten unschwer nachvollziehen kann, leide ich unter erheblicher Spielsucht mit Kontrollverlusten.
Ich habe zwischenzeitlich festgestellt, dass für das Casino offenbar eine Lizenz der Anjouan Gaming Authority unter der Lizenznummer ALSI-202509029-FI1 besteht. Im öffentlichen Register von Anjouan Gaming wird diese Lizenz offenbar Win Top Ltd zugeordnet.
Bitte bestätigen Sie mir daher schriftlich:
• ob Win Top Ltd Betreiberin meines Spielerkontos und des Casinos ist,
• ob die Lizenz ALSI-202509029-FI1 zum maßgeblichen Zeitraum gültig war,
• welche konkrete Gesellschaft Vertragspartnerin meines Spielerkontos ist,
• ob Winstrax Ltd an der Zahlungsabwicklung oder am Betrieb der Plattform beteiligt ist,
• welche Domain konkret von dieser Lizenz umfasst ist und
• ob die Domains Bananzia.com, Bananzia777.com und Bananzzia.de – mit drei „z" – unter dieser Lizenz betrieben werden.
In den Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird Bananzia.com genannt. Von mir wurde jedoch die Domain Bananzia777.com beziehungsweise möglicherweise Bananzzia.de genutzt. Bitte erklären Sie daher nachvollziehbar das Verhältnis dieser Domains zueinander und bestätigen Sie, welche Domain mit meinem Spielerkonto verbunden ist.
Unter dem Menüpunkt „Lizenz" auf Ihrer Website wird keine vollständige Lizenzurkunde mit eindeutiger Domainzuordnung angezeigt. Ich bitte Sie daher, mir den offiziellen Lizenznachweis einschließlich Lizenznummer, Betreibername, Status, Ablaufdatum und sämtlicher autorisierter Domains zu übersenden.
Ich stelle klar, dass ich die mögliche Existenz einer Anjouan-Lizenz nicht mit dem Vorwurf gleichsetze, es bestehe überhaupt keine Lizenz. Eine Anjouan-Lizenz ist jedoch keine deutsche Glücksspielerlaubnis. Für das Angebot von Online-Glücksspielen an Personen in Deutschland gelten zusätzlich die deutschen Erlaubnisvorschriften. Damit läge die gesetzliche Einzahlung Grenze bei 1000 € pro Kalendermonat.
Unabhängig vom Lizenzstatus wurde mein ausdrücklich beantragter Selbstausschluss nicht unverzüglich umgesetzt.
Deshalb fordere ich die vollständige Prüfung und Rückerstattung sämtlicher von mir nach dem 08.08.2026 getätigten Einsätze beziehungsweise Verluste in Höhe von 2.120 Euro. Das entspricht den Einzahlungen die nach der Beantragung meines Selbstausschlusses erfolgten in Höhe von 4.160 Euro abzüglich der Auszahlungen in Höhe von 2.040 Euro.
Ich fordere Sie außerdem auf,
1. meinen Selbstausschluss unverzüglich und dauerhaft umzusetzen,
2. mein Spielerkonto für sämtliche weiteren Spielvorgänge zu sperren,
3. mich von allen Werbe-E-Mails und Werbe-SMS abzumelden,
4. mir den Eingang meiner Selbstausschlussanfrage vom 08.08.2026 zu bestätigen,
5. mir den Zeitpunkt der tatsächlichen Kontosperrung mitzuteilen,
6. sämtliche zu meinem Spielerkonto gehörenden Daten und Kommunikationsnachweise, insbesondere meine E-Mail vom 08.08.2026 und den Kundenchat, zu sichern und mir per E-Mail zu übermitteln und
7. mein Konto einschließlich meiner personenbezogenen Daten zu löschen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Bitte überweisen Sie den zu erstattenden Betrag innerhalb von 14 Tagen nach Zugang dieser E-Mail auf das von mir für die Auszahlungen bereits verwendete Bankkonto
.
Automatiskt översatt: